Løfteøye bolter DIN 580 / Løfteøye muttere DIN 582 må observere de ekstra størrelsene M6, M8, M10, M12, M16, M20.
Løfteøyer til denne standarden er ment som permanente festepunkter på utstyr som løfteenheter, løftestropper, motorer, kontrollskap, girkasser, osv.
 
En løftebolt / løftemutter brukes når tunge laster må løftes. På grunn av sin høye stabilitet, brukes ringbolten / ringmutteren hovedsakelig i maskinkonstruksjon som et lastløftingselement og som en forankringsenhet. I stedet for en skruehode har løfteskrue / løftemutter en ringformet øsken. I motsetning til en øyebolt / øyemutter, er gjengen på en DIN 580 ringbolt / DIN 582 ringmutter direkte under øyelokket. Ringbolten brukes hovedsakelig som et permanent lastesikringselement for transport i industri eller bygg. En optimal bæreevne oppnås bare hvis tråden er helt skrudd inn. Ringbolten er tilgjengelig i stål- og rustfrie stålversjoner.